Kościół św. Kazimierza w Nowym Sączu
dyspozycja organów/specification of the organ
Werkstätte für Orgelbau Mühleisen GmbH 2016
I Manuał | II Manuał (w szafie ekspresyjnej / in the swell box) |
III Manuał (z płynną regulacją dopływu powietrza / with continuous adjustment of air flow) |
Pedał (pedal) |
Bourdon 16’ Principal 8’ Floete 8’ Gedekt 8’ Viola di Gamba 8’ Octav 4’ Rohrfloete 4’ Traversfloete 4’ Quint 2 2/3’ Octav 2’ Mixtur 5 fach 2’ Trompete 8’ II/I III/I |
Principal 8’ Lieblich Gedekt 8’ Salicional 8’ Harmonika 8’ Fugara 4’ Flûte d’amour 4’ Nasard 2 2/3’ Flautino 2’ Terz 1 3/5’ Clarinette 8’ Tremulant III/II II/II 16’ II/II 4’ |
Physharmonica 8’ | SubBass 16’ ViolonBass 16’ OctavBass 8’ VioloncellBass 8’ FloetenBass 4’ PosaunenBass 16’ TrompetenBass 8’ I/P II/P III/P, III/P 4’ |
skala manuałów / manual range: C-c4
skala pedału / pedal range: C-g1
mechaniczna traktura gry / mechanical tracker action
podwójna traktura rejestrów / double tracker action for stops
elektroniczny system pamięci (Setzer) o pojemności 2.000.000 kombinacji z możliwością podziału pomiędzy dowolną liczbę użytkowników / electronic memory system (Setzer) with capacity of 2 000 000 combinations which can be distributed among an arbitrary number of users
wałek crescendowy / Crescendo roll
dodatkowe ręczne sterowanie wałkiem crescendowym oraz żaluzją II manuału / additional manual control of the crescendo roll and of the Manual II shutters